Prevod od "izgubio sam" do Češki


Kako koristiti "izgubio sam" u rečenicama:

Izgubio sam se na sredini, kada si mi stvarno prebirala bol sa prstima, ali... jako dobro.
Uprostřed mě omráčilo, jak jsi mi svírala prsty, ale... moc dobře.
Izvini, izgubio sam pojam o vremenu.
Promiň, ztratil jsem pojem o čase.
Imaš dobar pogled odande, izgubio sam sestru.
Myslím, že máte tam shora dobrý výhled. Ztratil jsem svoji sestru.
Izgubio sam se u šumi i...
Já... Ztratil jsem se v lese a...
Izgubio sam sve što sam imao.
Ztratil jsem vše, co jsem měl.
Gospodo, izgubio sam oslonac u procesu.
Pánové, ztratil jsem svého korunního svědka.
Izgubio sam prijateljicu, a ne znam gde da idem...
Ztratila se mi přítelkyně a nevím, kde ji hledat...
Izgubio sam kljuèeve od tatine radnje, i sada on mora napraviti novu bravu i kljuèeve.
Ztratil jsem klíče, které má táta do práce. A teď... teď musí dát udělat nové klíče i zámky.
Vidiš, izgubio sam sve što me èinilo posebnim.
Vidíš, ztratil jsem všechno co mě dělalo neobyčejným.
I tako, izgubio sam svoju devojku, moj posao, i izgubio sam prijatelja.
Ztratil jsem holku, práci a přátele.
Izgubio sam glavu posle smrti moga sina.
Po smrti svého syna, ztratil jsem hlavu.
Izgubio sam park, izgubio sam Rachel...
Přišel jsem o Jellystone. Přišel jsem o Rachel.
Nakon više godina, izgubio sam korak sa Deni Grinom.
[JOE]: Po všech těch letech jsem ztratil stopu na Dannyho Greena.
Izgubio sam dva èovjeka i pola milijuna dolara.
Chybí mi dva chlapi a půl miliónu dolarů.
Izgubio sam trag ruskog mobilnog telefona u Džej ulici.
Bohužel ruský signál se ztratil na ulici "J".
Izgubio sam se ovde u mraku, a onda me je ova prostitutka napala!
Ztratil jsem se ve tmě, když mě tato prostitutka napadla.
Izgubio sam u bacanju novèica, Dejmone.
Ten hod mincí jsem prohrál, Damone.
Izgubio sam tu borbu, zato što nisam bio u formi.
Prohrál jsem, protože jsem nebyl ve formě.
Izgubio sam sina pre nekoliko godina.
Před lety jsem přišel o syna.
Izgubio sam karijeru, propio sam se.
Přišel jsem o kariéru, pil jsem.
Izgubio sam pojam o vremenu skoro odmah, ali ja lik... sedam dana?
Ztratil jsem pojem o čase v podstatě hned, ale hádám, že... sedm dní?
Izgubio sam prijatelja koji je dan, previše.
Toho dne jsem přítele ztratil i já.
Izgubio sam polovinu svoje posade unutar ovih kamenih zidova.
Uvnitř těchto kamenných stěn jsem ztratil půlku mé posádky
Igrao sam opasnu igru i izgubio sam!
Hrál jsem nebezpečnou hru a prohrál jsem!
Izgubio sam èetiri doktora to veèe.
Ztratil jsem čtyři lékaře, kteří se v noci.
Hej, mama, izgubio sam kljuèeve za kuæu, i moj novèanik i moj telefon, a ja sam kod starca u komšiluku.
Ahoj, mami. Přišel jsem o mobil, klíče i o peníze. Jsem u toho staříka od vedle.
Izgubio sam svoju porodicu zbog ovog posla.
Kvůli téhle práci jsem přišel o rodinu.
Izgubio sam suðenje, ali osvojio sam ženu!
Normálka. Prohrál jsem spor, ale vyhrál ženu.
Kad je Helen umrla, izgubio sam sve.
Když mi umřela Helen, přišel jsem o všechno.
Izgubio sam veruj kada je Šon umro.
Svou víru jsem ztratil, když zemřel Sean.
Izgubio sam suprugu, zbog zloæudne izrasline.
Přišel jsem o ženu kvůli zhoubnému nádoru.
Poslednji put kad nije izmirena, izgubio sam naslovnicu u Tajmu.
Když se posledně neuhasily, tak jsem přišel o obálku v Time.
Izgubio sam kontrolu, ne mogu te zaštititi.
A já tě pak nedokážu ochránit.
Izgubio sam pravi kod prvog vidovnjaka koga sam video.
O ten pravý jsem přišel kvůli prvnímu médiu, kterého jsem viděl.
Izgubio sam jedan i jedini žeton za cenkanje.
Přišel jsem o svou jedinou šanci na vyjednávání.
Izgubio sam se i nisam znao šta se desilo, ali onda sam sreo Balua i onda me je spasao od džinovske zmije.
Ztratil jsem se a nevím, co se dělo pak... ale potom přišel Balú. A zachránil mě před obřím hadem.
Gospoðo, izgubio sam noge zbog mine, ne zbog vas.
Podívejte, přišel jsem o nohy kvůli bombě, ne kvůli vám.
Izgubio sam dobrog èoveka tamo, Lutalice.
Přišel jsem tam o dobrého muže, tuláku.
Slušaj, Beri, dok sam bio u Avganistanu izgubio sam puno drugova... braæu.
Barry, když jsem byl v Afghánistánu, ztratil jsem spoustu přátel, bratrů.
Izgubio sam tvoju majku neæu i tebe da izgubim.
Přišel jsem o tvou matku. O tebe už nepřijdu.
Izgubio sam ženu i rodbinu u nesreæi.
Při té nehodě jsem přišel o ženu a její příbuzné.
Kad sam napunio osamnaest godina, izgubio sam najboljeg druga u automobilskoj nesreći.
Když mi bylo 18, můj nejlepší přítel se zabil v autě.
Vidite, ja sam lagao Federalcima. Izgubio sam godinu dana svog života zbog toga.
Poslyšte, lhal jsem daňařům. Na základě toho jsem ztratil rok života.
Četvrta: izgubio sam vid zbog retkog genetskog oboljenja oka.
Začtvrté: kvůli vzácné genetické chorobě jsem přišel o zrak.
0.73562908172607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?